|
[理事長訓示]
今日は真っ白な雪が一面に積もっています。
「勉強しろ」とか「きちっと生活するように」とかは、それぞれ各担任の先生、学年部長、指導部長の先生がおっしゃられたでしょうし、みなさん自身も既にわかってらっしゃると思いますので、私からは申し上げません。
昨日、新聞を読んでおりましたら、各新聞やメディアで今年の10大ニュースが発表されていました。みなさんも家に帰って是非、チェックしてみてください。それぞれに関心ある分野によって、どういうニュースが記憶に残っているのかも違うと思います。
日本や世界で起こった出来事を読んでいますと、自分の身に起こったこと、悩んでいることがとても小さいことに感じられます。しかしながら、それもまた大切なことだと思いながら、記事を読んでおりました。
その中で、私が一番興味をひかれたものは、インターネットの翻訳サイトの記事です。アメリカ人が単語をいれて意味を調べる、ウェブスターの辞書のサイトです。その辞書のサイトで、今年、アメリカ人が調べた単語のトップ１０がでていました。1番は、Integrityという単語でした。車でインテグラというのがありましたね、数学で積分はintegralといいます。このIntegrityという単語は日本語に訳しにくい言葉で、アメリカ人にとっても意味を確かめたくなるような単語だったようです。そのウェブスターの辞書によると、定義は「ある規範、とくに道徳的または芸術的な価値を守ること」とあります。日本語の辞書では「正直」とか、「誠実」「人格」「品性」「一貫性」と訳されています。この翻訳を見ると、この言葉がアメリカ人にとって調べたくなる単語であった理由がわかるような気がします。そしてIntegrityというこの単語は、今年の世界の情勢や社会を象徴しているのではないかと思います。ちなみに2位がrefugee、難民のことです。3番目がcontempt、これ侮辱という意味です。4番目はfillbusterこれはアメリカの議会で、法案の審議の時間切れを狙った引き延ばし戦術のことです。fillbuster、覚えておくと試験にでるかもしれませんね。6番目にはtsunamiという言葉がでていました。みんなが共通に関心をもっている言葉が社会を表すものなのでしょう。
みなさんは今、一生懸命に勉強して、自分の目標を実現するために知識をいろいろ学ぼうとされています。しかしその一方世間では、最高学府を出た人が、人間としての品性を問われる事件をいろいろと起こしています。みなさんが大人になった時に問われるのは、学力だけではなく、人間としての品性であり、人格であり、Integrityのもうひとつの意味である一貫性、節操であることを忘れずにいてください。
2学期は学校にとっては真ん中の時期ですが、また、1年の最初の計画をたてたり、目標をたてたりするのにいい節目でもあります。勉強についてはタイムマネージメントでしっかり計画をたててやっていただきたいと思いますが、あわせて、自分の人となり、人格について一度、考えてみて下さい。そういう機会をもっていただくことが私からのお願いです。以上です。
|
|
